Pasaron tres meses desde la última vez de Juan Mónaco en una cancha. Fue a comienzos de agosto ante el holandés Robin Haase en la primera ronda de Kitzbuhel, cuando sintió un dolor intenso en la muñeca derecha y abandonó tras dos games del segundo set, soltando unas lágrimas de impotencia por la situación. Pico luego se operó la muñeca, comenzó una larga rehabilitación y este martes retomó los entrenamientos. Para mostrar su alegría, subió un video a las redes sociales y escribió un emotivo mensaje: "Esperé mucho este momento". La cancha del Racket Club lo vio pegarle a la pelotita nuevamente.

A los 31 años, el tandilense trabaja a full cada día y planea su vuelta al circuito en la próxima temporada. Sus médicos le dieron el ok el 6 de noviembre para pasar a los entrenamientos en cancha: revisaron la muñeca y la notaron mejor de lo esperado. Ahora le queda recuperar el ritmo de juego en estos meses hasta que empiece la actividad oficial del 2016. Actualmente figura 54° en el ranking mundial, luego de haber arrancado el año en el puesto 61 y haber escalado hasta el 27 en julio por sus buenos resultados. Vuelve a empezar.